read

Au pouvoir s'associe l'idée de quelque chose de proche, de présent. c'est une force, plus immédiate que la puissance. On le voit bien dans l'expression de pouvoir ou force physique, qui conviendra mieux pour désigner les degrés inférieurs, animaux, de la puissance. Dans le cas, par exemple, d'une proie dont on se saisit et qu'on porte à la bouche. Quand le pouvoir prendre sont temps, il devient puissance. Mais au moment de crise qui finit toujours par arriver, à l'instant irrévocable de la décision, il redevient pouvoir, force pure. La puissance est plus générale et plus vaste que le pouvoir, elle contient bien davantage, et elle n'est plus aussi dynamique. Elle est plus circonstanciée et a même un certain degré de patience.

Pouvoir et puissance, in Masse et Puissance, p.299, Elias Canetti
Blog Logo

duong tam kien


Published

Image

cendres.net

duong tam kien - sociologue/architecte de l'information

Back to Overview